Causa causae, causa causati, traduit du latin, signifie “La cause de la cause est la cause de l’effet”. Cette maxime juridique et philosophique met en lumière la relation de causalité entre les événements, en insistant sur le fait qu’une cause initiale peut être considérée comme responsable des effets ultimes qu’elle engendre à travers une chaîne causale.

Ce principe est couramment utilisé dans les domaines du droit, de la logique et de la philosophie pour analyser des enchaînements complexes d’événements ou d’actes ayant des conséquences multiples.

La maxime trouve son origine dans la pensée juridique et philosophique romaine, où les notions de responsabilité et de causalité jouaient un rôle crucial dans les décisions judiciaires. Elle servait à déterminer la chaîne de responsabilités dans des situations où plusieurs causes étaient impliquées dans la production d’un effet.

Au Moyen Âge, ce principe a été repris et approfondi par des penseurs scolastiques comme Thomas d'Aquin, qui l'utilisaient pour analyser les relations entre les causes premières (divines) et les causes secondes (humaines ou naturelles).

Dans les systèmes juridiques contemporains, cette maxime est utilisée pour analyser la responsabilité indirecte, notamment dans les affaires où une chaîne d’événements mène à un dommage.

—

La rupture d’un barrage, causée par une construction inadéquate, a été attribuée à des décisions initiales prises des décennies auparavant par des ingénieurs et des responsables locaux. La maxime causa causae, causa causati a été utilisée pour relier les causes profondes aux effets ultimes.

Dans le domaine numérique, cette maxime est parfois invoquée pour établir la responsabilité des plateformes ayant permis ou facilité la diffusion de contenus préjudiciables. Par exemple, une plateforme de streaming peut être considérée comme indirectement responsable de la diffusion de contenus illégaux si elle a omis de contrôler ses utilisateurs.

—

Pour appliquer causa causae, causa causati, plusieurs éléments doivent être établis :

• Lien de causalité direct ou indirect : Une relation identifiable entre la cause initiale et l’effet final.
• Prévisibilité : L’effet devait être raisonnablement prévisible par l’auteur de la cause initiale.
• Intention ou négligence : Une volonté ou une négligence dans l’acte ayant causé la chaîne d’effets.

—

Dans certains cas, la chaîne de causalité peut être rompue par un événement indépendant (cas de “force majeure” ou “intervention d’un tiers”). La responsabilité de la cause initiale peut alors être limitée.

Une cause initiale ne peut être retenue que si les effets ultimes étaient prévisibles. Par exemple :

• Un accident provoqué par un défaut de construction est prévisible.
• Un événement hautement improbable, comme une catastrophe naturelle inattendue, ne l’est pas.

Lorsque plusieurs causes interviennent dans un même effet, il peut être difficile de déterminer laquelle est prédominante. Les juridictions examinent alors la contribution de chaque cause pour évaluer les responsabilités.

—

La maxime causa causae, causa causati invite à une réflexion profonde sur la nature des responsabilités et sur l’interconnexion des événements dans un monde complexe. En philosophie, elle soulève des questions sur :

• La responsabilité morale : Jusqu’où peut-on être tenu responsable des effets lointains de nos actions ?
• Le déterminisme : Dans quelle mesure les causes premières prédéterminent-elles les effets ultimes ?
• L’éthique : Comment agir en tenant compte des conséquences lointaines de nos décisions ?

—

Le principe causa causae, causa causati reste un outil précieux pour analyser les responsabilités et comprendre les chaînes de causalité dans des contextes juridiques, philosophiques ou pratiques. En explorant les liens entre les causes et leurs effets, il offre un cadre permettant de mieux cerner les implications des actes humains, tout en respectant les principes de justice et d’équité.